CLEUYOU COMMUNITY 2020

IDfactory FRANCE

Konzerte - Ausstellungen - Vorträge - Performance - Feste

Concerts - expositions - conférences - performance - festivals

.

au Manoir du Cleuyou, Route de Cleuyou, 29500 Ergué-Gabéric

.

The interconnection of tradition and innovation is constantly experiencing new and surprising variations at Le Cleuyou and its IDfactory FRANCE concept. Concerts are organised there, with compositions by John Cage and Debussy's Le Sacre du Printemps in a breathtaking ambivalence. Breton blues meets baroque song. Students produce an opera for a wheel ("opéra pour une roue") with video, performance and sound elements in a bamboo forest. The west wing offers space for blues, arts and lectures.

A European meeting place, often of German and French citizens and other nations. A meeting place for mathematicians, art historians, musicians, writers, filmmakers and everyday heroes during the Culture Days and innovation conferences. We thank our friends from the arts, sciences and business!

09.04.2020 YOUNG LAB - ATELIER PUBLIC:

L’ERREUR DANS L’EXPRESSION LIBRE ET ARTISTIQUE

avec les lycéens étudiants du Likès en collaboration avec Lionel Poiraudeau.

Présentation des élèves du lycée et du projet UNESCO sous forme de performance: improvisation musicale autour des circles song d’un looper et d’une réflexion autour de l’erreur dans l’expression libre et artistique.

Gratuit. Informations: lioelpee@wanadoo.fr

------------------------------------------------

.

DEUX CONCERTS DU PRINTEMPS

09.05.2020 PIANO À QUATRE MAINS

2030h Sophie Arsenian et Philippe Allaire.

Le sacre du printemps de Stravinski

Sonate pour Piano à 4 mains de Francis Poulenc

Attention public limité à 35 personnes

Tarif: 15.-€ et 19,-€, Infos et réservations: 0683408487 Concerts d'Armor

----------------------------------------------

.

7.6.2020 CONFÉRENCE – CONCERT

I. 15.00h GAUGUIN ET LA MUSIQUE

II. 18.00h avec Shiho Narushima (Piano) et Alain Ehkirch (récit et flûte )

Un spectacle de découverte et d’émotion mêlant l’image, le texte et la musique. Œuvres de Bach, Chopin, Delius, Beethoven, Grieg, Debussy et Schumann.
Attention public limité à 35 personnes par séance

Tarif: 15 et 10€, Infos et réservations: 0683408487 Concerts d'Armor

-----------------------------------------------

.

Aprèm Jazz

16.06.2020 JAZZ – LITTERATURE – DESSIN

19.00h LECTURE MUSICALE ET L’EXPOSITION

Musique, litterature et l’image se répondent, se cherchent…et se trouvent !

Michèle Porcher (lectrice) et Rémi Duranel (contrebasse) ont habilement tissé les mots et quelques standards du jazz pour un voyage vibrant au coeur de la musique. Toiles de Gérard Poli

Attention nombre personnes limité

Tarif: gratuit, Infos et réservations: francoise.marey@wanadoo.fr, Aprèm Jazz

------------------------------------------------

.

28.06.2020 PATRIMOINE: PARC ET MOULIN

16.-19.00h DIX MOTS BRETON À MON MOULIN

FFAM Journée des Moulins en France en partinariat avec les Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins, Thème de l’édition 2020: L’arbre, Vie et usages, Ici: Le Manoir du Cleuyou, sa restauration, son parc et son moulin.Visite guidée par la ville de Quimper et Ergué-Gabéric.

Tarif: Gratuit, Informations: la ville d’Ergué-Gabéric , Tel. 0298-666800

--------------------------------------------------

.

11.07.2020 CONFLUENCES ARTISTIQUES INTER-DISCIPLINAIRE

17.30h- minuit CLEUYOU EN ROUE LIBRE

Marta Gliozzi et Hervé Lesvenan, artistes aventuriers créent une performance musicale dans 8 espaces du manoir avec 8 artistes/musiciens autour des univers de compositeurs allant de Monteverdi à Chick Corea avec un clin d’oeil aux musiques de tradition orale : chants, poésie, harpe, piano, video, orgue, flûte, saxophone, cornemuse, percussion, gramophone. Lors de cette déambulation vous découvrirez les milles facettes de ce lieu magique en roue libre... moulin, arbre I, arbre II, chapelle, salon, grange, atelier, pont...

Attention places limité

Tarif: libre, Infos et réservations: herve.lesvenan@quimper.bzh

--------------------------------------------------

.

27.08.2020 PIANO À QUATRE MAINS

20.00h Sophie Arsenian et Philippe Allaire.

Concert de musique arménienne

Attention public limité à 20 personnes

Tarif: 15.-€ et 19,-€, Infos et réservations: 0683408487 Concerts d'Armor

--------------------------------------------------

.

30.08.2020 FÊTE DE LA FIN DE L’ÉTÉ

17.00h Concert, apéritif, exposition.

Le TRIO YOUHADENN vous propose des chansons bretonnes, des ballades irlandaises, écossaises, galloises, des complaintes et autres chansons d’amours contrariées dans un paysage sonore empreint de folk, blues, jazz. L.-J Suignard (chant, bodhràn), O. Adelen (accordéon, clavier), H. Besco (guitare, chant). Des surprises culinaires de Thierry Nedelec.

Attention: Uniquement sur réservation/invitation. Informations: ursula.bertram@tu-dortmund.de

------------------------------------------------

.

19.9.2020 CONCERT D’AUTOMNE

19.00h MUSIQUE BAROQUE

La bassoniste néerlandaise Marit Darlang accompagnée de Jérôme Brodin au clavecin nous dévoilera les secrets de son instrument. Elle jouera aussi de la flûte à bec dans un programme mêlant musique allemande et française avec des pièces de Telemann, Couperin, Montéclair…

Attention places limitées

Tarif:15 et 10€, Infos et réservations: 0683408487 Concerts d'Armor

---------------------------------------------------

.

En cooperation avec

Aprèm Jazz

Label Ars'ys (Fiamma & Foco - Ensemble Ars'ys - Libre Max)

Université Dortmund, Allemagne

IDfactory FRANCE

BfI, Büro für Innovationsforschung, Allemagne

Concerts d'Armor

FFAM, Féderation Francaise d’Aéromodelisme

Office de Tourisme Quimper

Mairie d’Èrgué-Gaberic

et

Marta Gliozzi, Hervé Lesvenan, Ronan Baudry, Armelle Morvan, Elodie Bouleftour, Loïc Toularastel, Elpée, Marvin Eil, Oanh Nguyen.

Alain Ehkirch, Shiho Narushima, Sophie Arsenian, Philippe Allaire, Marit Darlang, Jérôme Brodin,

Michèle Porcher, Rémi Duranel, Gérard Poli,

Louis-Jacques Suignard, Olivier Adelen, Hug Besco

.

Allain le Roux, Gaelle Martin, Annaïck Loisel, Françoise et Patrick Marey-Vignard, Jean-Pierre Pernaut, Thierry Nedelec

.

Hôtes: Dr.- Ing. Werner Preißing

Univ. Prof. Ursula Bertram mobil: 0151 57967239

Coordinatrice : Isabelle Bière, Quimper, mobil 0648 399167

Communication: France Cleuyou: 0298 901710

ursula.bertram@tu-dortmund.de

isabellebiere@outlook.fr

werner.preissing@t-online.de

The Song "N'oublie jamais..." was the final song of the CONFUSION 2020, sung by Loïc Toularastel, accompanied by Marta Gliozzi, Hervé Lesvenan, Ronan Baudry, Armelle Morvan, Elodie Bouleftour, video by Marvin Eil. Camera by Oanh Nguyen.

.

TURBULENT FLOW is a video installation by Marvin Eil that premiered inside the old mill in Cleuyou on the occasion of CONFLUENCE 2020.